Tags

, , , , , , , ,

20130309-041715.jpg
Últimamente he recibido algunos mails pidiéndome una lista de restaurantes en Miami. Así que he decidido recopilar todos aquellos que os he ido recomendando y otros que no han aparecido por aquí y que conozco bien. Espero que os guste y que os sea de utilidad si algún día visitáis esta ciudad tan maravillosa.

Lately people have been asking me to compile a list of my favorite restaurants in Miami. Finally, I found some free time to put together all the information. I hope you like it and that one day it will be useful if you come to visit this wonderful city.

20130308-225115.jpg

Mandolin: es un sitio super agradable con comida muy rica, también está genial para cenar. This place has a lot of charm. Mediterranean food.

20130308-230423.jpg

20130308-230437.jpg

Las mejores hamburguesas/ best burgers: Shake Shake (Lincoln Road) or Burguer and Beer (Mery Brickell).

20130308-231119.jpg

Comida española/ Spanish food: Delicias de España and Las Tapas de Rosa.

El mejor pescado/ the best seafood: Casablanca: no hay pescado ni marisco en Miami que tenga el sabor del nuestro pero el de este sitio con vistas sobre el río de Miami, no está mal del todo/ Awesome place for seafood, try their seafood parrilla. Good river view.

La mejor pizza/ best pizza: Harrys: Es pequeñito y acogedor, está muy bien de precio y tiene terraza y por supuesto las mejores pizzas. It’s a cozy, cute little place with an unpretentious atmosphere and the best pizzas. The prices are decent as well.

20130308-233724.jpg

Mejores vistas/ best views: Crazy about you: genial para comer o para una cena romántica al aire libre y a un precio estupendo,comida rica y vistas espectaculares. Everything is great from the food, the ambience, the service and the location and view. Perfect for lunch or a romantic dinner.

20130308-235438.jpg

20130308-235809.jpg

20130309-000510.jpg

Zuma: la comida, el ambiente y las vistas son increibles, pero también el precio así que lo dejaría para una ocasión especial (120.-$ por persona). There are several stations with Asian bites and sushi. All very good. Pricey but worth it. Special Ocassion.

20130309-003442.jpg

20130309-003450.jpg

20130309-003458.jpg

OTC: lleva poco tiempo abierto pero ya se ha convertido en un must, perfecto para sentarse en la terraza al solecito con amigas, comer algo y disfrutar de barra libre de mimosas por 15.-$. If you’re looking for a place to spend your Sunday, kick back with friends and drink bottomless mimosas for just 15.-$ you’ve found your spot.

Sugarcane: aquí puedes pedir lo que quieras, todo está rico. I absolutely adore Sugarcane. No matter what you order, everything in the menu is delicious.

20130309-131638.jpg

20130309-183246.jpg

Mondrian Hotel: uno de mis sitios favoritos para pasar el día en la piscina y el mejor sitio para ver el atardecer. The pool is great to hang out all day and from my point of view it has the most awesome bay view of Downtown.

20130309-193922.jpg

20130309-194012.jpg

The Rusty Pelican: tiene una terraza impresionante y unas vistas que merecen la pena. One of the most breathtaking views of Biscayne Bay and the Dowtown Miami skyline you’re going to find.

20130309-193221.jpg

Mejor Happy Hour/ best happy hour: Monty’s South Beach: no sé si es el mejor, pero es mi favorito, es un sitio super agradable tipo chiringuito de los nuestros y también con buenas vistas/ this is by far my favorite place for HH, the ambiance is relaxing, casual and the views are amazing.

20130309-203432.jpg

Dolores, but you can call me Lolita: el sitio con mejor relación calidad/precio de Miami. Decorado por el español Ignacio García de Vinuesa en tonos claros y lleno de velas, no puede ser más acogedor. Es en los pocos sitios que no me importa sentarme dentro aunque fuera tiene unas vistas increibles a Brickell. I really love this place. Gorgeous atmosphere. The decor is beautifil. It’s very serene and romantic. There are candles everywhere and it has an amazing terrace. The food is delicious and it has a super reasonable price.

20130309-212322.jpg
Juvia: otro de mis favoritos, en lo alto de un edificio en Lincoln Road . Se puede ir pronto y ver el atarceder, las vistas son preciosas. También está genial para tomar una copa. The view is truly exceptional. The food is delicious. Classy, relaxing and just amazing! Super chill place to have drinks.

20130309-220951.jpg

20130309-221023.jpg

20130309-221824.jpg

Sugarcane: os lo recomendaba para el brunch y os lo recomiendo para cenar, perfecto para un grupo de amigas. It’s perfect for a dinner with friends. Their drink menu is awesome.

20130309-223614.jpg

20130309-223623.jpg

Zuma: No soy nada de sushi (¡pero nada!) y aquí me encanta. El mejor japonés en el que he estado/ Best Japonese restaurant ever.

20130309-224757.jpg

20130309-224904.jpg

20130309-224915.jpg

Lido: restaurante del hotel Standard os lo recomiendo por que no puede ser más agradable. Reservad lo más pegado al mar posible. Pero aviso: el vino lo ponen en vasos de plástico duro (al lado hay una piscina y ya sabemos como son los americanos). The Standard’s restaurant. The views are amazing as the entire outdoor seating sits up on a wooden deck right on the water and next to the swimming pool (this is why they serve the wine in cups, not glasses!!)

Para cenar tarde/ best late dinner: Gigi: los findes cierran a las 5 de la mañana, la comida está muy rica (especialmente los buns y los noodles) y siempre es divertido. Trendy and fun. I think this is some of the best food that you can get in Miami for the best price. The buns are very tasty, and it’s open until 5am on weekends!

20130310-023329.jpg

You can make almost all reservations here
Podéis reservar en casi todos restaurantes aquí

20130309-233808.jpg

Villa 221
Kukaramakara
Wall
One tree house
Liv
Bardot
The Vagabond
Mokai
Mansion

Here you can see my shopping guide.
Aquí podéis ver mi ruta de shooping.

If you are visiting NY here you can see my shopping guide and here my restaurants guide.
Y si váis a NY aquí podéis ver mi ruta de shopping y mis restaurantes favoritos.

20130309-035607.jpg

Craving for Barneys Shop

bloglovin

Advertisements