Hello Everyone! I’m back in Madrid and finally able to show you a new outfit and some of my favorite restaurants in NY.
¡Hola a todas! Estoy de vuelta en Madrid y por fin he podido preparar el post que os debía de restaurantes en NY, además de enseñaros uno de los looks que llevé cuando estuve hace dos semanas. Esta semana en el blog: compras en Miami y los primeros outfits invernales.
Jacket/chaqueta: Zara. Pants/pantalones: Zara. Bag, boots and sweater: Forever 21. Sunglasses/gafas: Ray Ban.
RESTAURANTS
Sarabeths: If you are into baked goods (cookies, cakes, etc.), then you must stop at Sarabeth’s. With multiple locations in NY.
Si os gustan las cookies, muffins y un buen café no dejéis de ir, hay varios por NY.
Cafe Angelique: This place is so warm and cozy, they have the best cheesecake I have ever eaten.
Es un sitio super acogedor dónde apetece tomarse un café y probar la tarta de queso, una de las mejores que he tomado.
Magnolia Bakery: it was featured on Sex and the City, my favorite cupcake is the key lime cheesecake.
Es famosa porque salía en Sexo en NY, os recomiendo un cupcake de key lime cheesecake.
Burguer Joint: It’s hidden away in the Parker Meridien Hotel, the hamburguers and the fries are delicious.
Escondido detrás de una cortina en una esquina del lobby del Hotel Parker Meridien, las hamburguesas y las patatas están buenísimas
Shake shake: As you know my favorite is the one in Madison Square Park.
Como sabéis mi favorito es el que está en Madison Square Park.
Tacombi: it’s a very chill and relaxing spot to go during the day. They have very good tacos and a lot of Mexican beers.
Un mexicano muy agradable, sirven unos tacos buenísimos y tienen gran variedad de cervezas mejicanas.
Lombardi: My favorite pizza is the one with meatballs and caramelized onion. I have my mouth watering!
Ya os he hablado de esta pizzería, os recomiendo la de albóndigas y cebolla caramelizada.
Billy’s : Great burguers, fries and cupcakes in Meatpacking.
Hamburguesas riquísimas a buen precio en Meatpacking.
The Standard Grill: One of my favorite brunch spots. In warmer days you can get a table outside. I also love the beer garden is right next to it where you can take a beer before the brunch.
Uno de mis favoritos para el brunch, si hace bueno puedes sentarte fuera, la comida está muy buena y es agradable. Al lado hay un beer garden que también es muy de mi agrado, es perfecto para tomarte una cerveza antes del brunch.
Balthazar: One of my favorite spots for lunch and a must visit if I’m spending time down in Soho. The food is delicious, especially the duck confit.
Uno de mis favoritos para comer e imprescindible si estoy por Soho. Clásico bistró francés, riquísimo el confit de pato.
Armani Ristorante 5th Avenue: I like the atmosphere and modern interior design. The food is very good but desserts are better. Cool view over 5th Ave.
Está en la última planta de la tienda Armani, las vistas a la quinta son preciosas, la comida es buena pero lo que más agradezco es la cesta de pan (complimentary) que te ponen nada más llegar, algo realmente raro en USA.
Cafe SFA in Saks: It is the perfect place to come after a long day of shopping. Located on the top floor of Saks Fifth Avenue, many tables overlook Rockefeller Center and St. Patrick’s Cathedral.
Si me apetece probarme unos Louboutin, YSL, Prada o Roger Vivier sin ningún ánimo de comprar, sin sentirme intimidada por los dependientes y sin que “me molesten” voy a la planta de zapatos de Saks. Luego pico algo en la cafetería com vistas al Rockefeller Center y a la Catedral de San Patrick.
Budakkan: Beautiful restaurant, gorgeous setting, and delicious food. I would recommend making a reservation for the main dining room so that you can fully experience.
Si habéis visto la película de Sexo en Nueva York, recordaréis el restaurante donde celebrán la cena de la pedida Carrie y Big. Os recomiendo reservar abajo, donde está el comedor principal. La comida y los cocktails son más que aceptables.
La Esquina: This place is awesome. You have to go through a secret door, down stairs and through the kitchen to find yourselves in a secret mexican restaurant. The food is delicious.
En la foto veréis un deli común sin ningún tipo de atractivo, pues bien, si pasas por una puerta escondida, bajas las escaleras y atraviesas la cocina, aparecerás en un mejicano de lo más acogedor y con buena comida.
Locanda Verde: it offers amazing food in a comfortable sitting. My recommendations would definitely be the steak tartare and the papardelle.
Sin ánimo de generalizar ni de ofender a nadie creo que donde mejor se come del mundo es en España, dicho esto, cuando estoy fuera me centro en que un restaurante sea agradable y se coma lo mejor posible y éste (cuyo dueño es Robert de Niro) cumple mis expectativas. Muy rico el steak tartare y los papardelle.
Abe and Arthur’s: The atmosphere and food has been fantastic every time I’ve been. Perfect for late dinner.
Tengo la (mala) costumbre de cenar tarde, y en NY (y en todas partes) la cocina de algunos restaurantes cierra antes de que yo me haya empezado a “recomponer”, en ese caso voy a este restaurante, está siempre muy animado y se come bien.
I hope you like my recomendations, thank you so much for reading! Have a great week!
Espero que os sirvan mis recomendaciones, que tengáis una estupenda semana.
pitufa422 said:
Me gusta el outfit y me apunto las recomendaciones.
joanagl said:
Great look! Fell for your bag 🙂
I have the same jacket and love it 🙂
wish you a perfect Sunday ❤
xoxo
STYLE TRACES
ST FACEBOOK PAGE
silviagarbur said:
Bienvenida de nuevo a los madriles!! Me encanta la sobre
http://www.parafashionyo.com camisa que llevas, es preciosa 🙂
Denisa said:
You look great. Perfect style and I like your handbag. And all the pics looks nice. Have a great day.
http://www.fashiondenis.com/
Alexa said:
I love NY !! the bag is super nice also ! is it really forever 21? super nice.
http://www.alexavoncanisius.com/blog/
fashionforlunch said:
I love new York and I love your outfit!
María said:
Hola María! Bienvenida a España!! Me alegro de que ya estés por aquí y de que pronto veamos nuevos looks invernales!! Aunque supongo que ahora la vuelta a la rutina será un rollo… frío, estres… y esas cosas de Madrid, aunque estoy totalmente de acuerdo contigo de que como en España no se come en ningún sitio..!! Bueno… qué vaya animos doy yo… la vuelta a la rutina también implica mil cosas buenas como ver a tu familia, amigos… pero yo siempre que vuelvo de un viaje largo me tiro una semana con una penita…jajaja
Me han encantado tanto la guia de NY como la de Miami, me lo voy apuntando todo. También me han encantado los looks de los últimos posts, que tenía un montón acumulados… me encanta como siempre vas ideal y muy acorde al sitio (no sé explicarme, me refiero a que vas muy bien siempre tanto si es de sport como si es a un sitio más formal…)
Un besito muy muy fuerte y disfruta de la vuelta y de la alegría de tu gente de verte de nuevo!
Amparo said:
Todas las recomendaciones apuntadas! Que ganas de volver a NY!
patricia said:
que guays las fotos 😉 me encanta la chaqueta de zara, estas muy guapa
bsts
http://blogcashmeremafia.blogspot.com
miss Margaret Cruzemark said:
Hey girl, you are rocking it in Miami, you are rocking it in NYC too. Great style!
Sending you kisses and hugs.
Miss Margaret Cruzemark
http://margaretcruzemark.blogspot.com/
12nasds said:
Que buena pinta tienen las fotos de tu viaje!
Me he enamorado de tu bolso!! lo quiero??..necesito localizar donde poder comprarlo!
Un besote
http://www.12nasdesuenos.blogspot.com.es
matea said:
bag and jacket are so great, love it 🙂
jennifer said:
Hola!!!! Acabo de descubrir tu blog, me encanta. Un saludo desde Bilbao. Enhorabuena!!!!!
essentjewels said:
Thank you for sharing I love visiting NYC it is such a great city!
Mi vestido de lentejuelas said:
Gracias por las recomendaciones!!La chaqueta de Zara es ideal!!pega con todo es una compra bueniiiisima!
Besitos guapa
Silvia said:
Que sorpresa María!! No esperaba q actualizarás hoy también (nos estas malacostumbrando) me encanta las fotos de NY y me da mucha nostalgia, hace 5 años q no voy y tus recomendaciones geniales… Un saludo y descansa q tienes q estar agotada dp de un vuelo tan largo. Un saludo
Silvia Blanco-.
letizia said:
hola guapa ! me he enamorado del bolso, es estupdendo!
anaire said:
Que maravilla de post! Lo guardare como oro en paño! Tu look casual me ha encantado. Mucho ánimo con la vuelta! Besos
gongygongs said:
amo tu ook! lal ropa con estilo militar me fascina ahorita! Y la bolsa esta divina!
gongy: http://groolstyle.wordpress.com/
missrealcool said:
Que bien! Tomo nota de todo, y lo tengo presente para cuando vaya. Menudo lío debes de llevar con Tanto cambio de clima, jejeje.
http://missrealcool.wordpress.com/
Ira said:
Awesome pics! ANd I love your outfit:)
http://theprintedsea.blogspot.de
stacy said:
Love your jacket and I really miss New York!
http://so-st-yle.com/
Carolina Zamora Fernandez said:
Bienvenida!!!
Fátima said:
Muy guapa como siempre, y unas preciosas fotos!!!
http://mialbumdemoda.blogspot.com.es/
yaiza said:
me encanta todo el look los zapatos el bolso la chaqueta todoo!!
jeje de donde son los zapatos?
http://stylelovely.com/yaizacudi/2012/11/b-l-a-c-k-r-e-d
bloogdymary said:
que guapa!! me encantan y muchos de los sitios que propones, los comprobé en mi viaje, que buenooo todo:)
yo despues de unos dias desaparecida en Paris, ya estoy de vuelta con una nueva actualización, espero que te guste
un besito!!
WhenJmetK said:
Oh! I absolutely LOVE The Standard and Balthazars!!! Can’t wait to be there during the holiday season
-K
mi Baño en Ruinas said:
Pero que ganas de ir tengo!!!
Un beso 😉
besugarandspice said:
Un look comodo y muy bonito!!! Unas fotos preciosas
Besos guapa
Gema said:
Bienvenida a Madrid!!!!
Me ha encantado el tour por N.Y., me gustaria ir pronto pero de momento me conformo con ver tus fotos y hacerme una idea.
Besos
Andie said:
Qué de sitios para apuntar. El único que conozco es el Magnolia Bakery, no pude resistirme a pasar por allí. Lo de Saks es un placer, es el paraíso!
Me ha llamado mucho la atención lo de “La Esquina”, me encantan eso de que tenga un espacio oculto. Ja ja
Besos
http://misbasicosdetocador.blogspot.com.es
SusiinWonderland said:
Hola guapa!! ya no vuelves a Miami? me encanta tu chaqueta….la tengo igual jeje! Qué bueno que nos hayas hecho esta lista de restaurantes de NY, la próxima vez q vaya no dudaré en seguir tus consejos culinarios!
Un besote!
Nuevo post en mi blog!
http://susiinwonderland.blogspot.co.uk/2012/11/autumn-in-hyde-park.html
Mai said:
En Abril tengo programado ir a Nueva York, a Chicago y a Savannah, y me ha encantado ver todos los sitios que conoces. Gracias por las recomendaciones. Me lo apunto todito todo!!
Mai said:
Por cierto que dí con el blogg por casualidad, ví que algunas veces vendías prendas. Yo tengo una talla pequeñita, quizás como la tuya. Te lo compro todo!!! jaja.
girlavantgarde said:
Welcome back! You look so cute in olive
girlavantgarde.com
Julie said:
GREAT pictures! I love NY. Also, love your bag. xo, Julie
http://www.fromproseccotoplaid.com
Ria said:
I love your bag.
Diario de una cleptomana said:
Mil gracias por las recomendaciones me las apunto!!! Tengo una amiga que va ahora y es una autentica loca de Sex and the City voy a decirle a su novio que la lleve a Budakkan se va a volver loca!!!!
Por cierto tengo la misma chaqueta me la he puesto un montón en otoño.
un beso!!!
virgy said:
Welcome back Maria!
Ultimamente sacas unos blazers y chaquetas preciosos, todos me gustan.
Muy currado el post de los restaurantes, se lo pasaré a mi hermana que este año tiene la suerte de poder ir a NY.
xoxoxoxo
http://theartist-mona.blogspot.com.es/ said:
Oh que envidia yo quiero irrrrr jejje besitos
Ramones en sweetmona!
http://theartist-mona.blogspot.com.es/2012/11/con-mi-camiseta-de-ramones.html
Kas&Blue said:
Muy buenas recomendaciones!!! Tu look nos encanta!
xoxoxoxox
Sweet Perdition said:
que gran post María! ojala las necesite pronto, será señal de que me he ido pa ya! jajaja me encanta tu camisaaa, combinada con negro.. y ese bolso,ayyy! espectacular!!
un besito guapiii feliz semana!
http://sweet-perdition.blogspot.com.es/
Heather said:
That army green jacket is fabulous!
XO
Pearls & Paws
Aurélie & Angelo said:
Love the olive green/khaki jacket, such a classic autumn colour, and its beautiful with the neon sweater! Gorgeous casual chic look for fall, perfect as always, and thanks for sharing your favourite restaurants! Hope you had a lovely weekend too lovely! 🙂 xxx
Valentina said:
Me encantan este tipo de post tan completos 🙂
http://valentinamode.blogspot.com
Rebecca Ciriaco Sullivan said:
Great look Maria! I’m currently looking for an army inspired jacket that is not so common & this is just about the best I’ve seen. Thanks for sharing with us this famous NYC eateries, I’ve heard so much about Balthazars & that Lombardis pizza, someday I hope I could get to eat there!!
REBECCA
http://www.redtagchiclosangeles.com
Anthea said:
I love NY and your look!
New post on my blog:
http://www.antheafashion.com
Laura said:
amazing as usual! love military style on yoU!
xx
Laura
PURSESANDI – personal style blog
the style crusader said:
Love your outfit. Your bag is gorgeous! xx
Lorena Diego said:
Hay que ir a Magnolia Bakery! Viva Sexo en Nueva York! Adoro esa chaqueta color verde militar de Zara…besos desde VIVA LA COUTURE!
borka said:
Me fascina tu bolso es PRECIOSO! El look Militar esta super de moda y sin duda te queda fenomenal!
Besos desde Miami,
Borka
http://www.chicfashionworld.com
albucco10 said:
Love love love that bag!
Alyssa
The Glossy Life
Pilar_Ohmyblog said:
Me apunto los restaurantes para cuando vaya 😉
El outfit ideal, me encantan los pantalones. El bolso esta inspirado en Valentino, verdad?
Besos!
Carmen said:
¡Hola guapa!
Muero de envidia con las fotos de este post en el que, por cierto, has hecho una magnífica guía de viaje. Fantásticos los botines.
¡Un beso!
Carmen de Punta y Tacón.
bubblesandwindmills said:
preciosa!! me encanta el look, me recuerda a uno que llevaba F.Cotton…
sara said:
New York is really one of the best city in the world.
WIN AN MISSONI SCARF!!!
sarafashionocean.blogspot.com
Petticoat Playground said:
Muchísimas gracias por toda la información que recopilas en este tipo de posts. Me encanta la comida y ten por seguro que tendré en cuenta tus recomendaciones cuando por fin visite la ciudad de los rascacielos! 😀 Lo de llegar tarde a cenar me pasa también mucho a mi. El viernes pasado mismo llegamos mi marido y yo a las 10.45 a un restaurante y estaba ya cerrado! Menos mal que aquí en Malta en los restaurantes de la zona de los ferries de Sliema siempre se puede ir más tarde. En Polonia y República Checa nos quedamos tantas veces sin cenar… jajajajaja y coincido contigo en que la mejor gastronomía la española! aunque la italiana tampoco se queda atrás… Y adoro la comida india (el korma principalmente!) Un besazo!!!
Por cierto, tu look genial, as always! 😉
http://petticoatplayground.blogspot.com/
Angela Donava said:
Bonjour
joli sac
Angela Donava
Varietés said:
Me encanta esa chaqueta!! Bienvenida de nuevo a Madrid, unas fotos preciosas. http://universovarietes.blogspot.com.es/2012/11/el-ano-en-rojo-de-penelope.html
Mónica - Mes Voyages à Paris Style Blog said:
Qué mona con esta chaqueta militar y qué chulas todas las fotos, es tan bonito NY!
Besitos guapa!
M.
http://www.mesvoyagesaparis.com/
knockingonfashionsdoor said:
Unas recomendaciones de diez!!! Mis hijos ya están como locos preguntando cuando vamos!!
LifeAndBows (@LifeAndBows) said:
I love the camo look! I am doing a similar look on Friday! Maybe one day I will get to visit Madrid and use your recomendations!
Xo,
Zhanna
http://www.lifeandbows.com
uniqueambition said:
adore all the green you look wonderful as always<3
http://everythingsalwayssunny.com
Kristin
xxx
Raquel T.G. said:
Me encanta el bolso, y quiero volver a NYC!!
De todos los que has puesto, creo que solo estuve en la Burguer Joint, y me encantó 🙂 Fuiste al restaurante giratorio en Time Square?? es una pasada!!!
Un besote
Secondskin said:
Wow! un post súper completo! El outfit perfecto y las recomendaciones geniales! Ahora solo me falta ir a Nueva York, como me gustaría! Besines
http://stylelovely.com/secondskin/
Dana @ Conscious Kitchen Blog said:
Such great restaurant suggestions – I’ll have to try some on my next trip to NYC!
Stylishlyme (@stylishlyme) said:
Can’t wait to visit NY! Thank you for sharing all of the wonderful places to eat!!
-V
http://stylishlyme.com/
fashboulevard said:
Beyond stunning. Adore this outfit. Fabulous post, love. If you get a sec, I’d love to hear your thoughts on my latest. xo
http://www.fashboulevard.blogspot.com
akiko said:
YOu look amazing in a jacket! Ohh great recommendations..! Love to visit them (all!) soon.. 🙂 xo akiko
Style Imported
Eider said:
Muchas gracias por las recomendaciones, me las apunto seguro!! Me encanta la chaqueta de Zara, es monisima! un besito guapa y bienvenida de nuevo a España! un besito
Eider
http://theeworld.blogspot.com.es/2012/11/biker-coat.html
ccb said:
BIENVENIDAAAAAAAAAA
elarmariodemaria said:
Me ha encantado tu guía, que lugares tan fantásticos nos enseñas 🙂 me ha encantado “seguirte” por EEUU, ahora lo haré desde más cerca,jejejee.
besitossss y enhorabuena,genial post!
http://lookandfashion.hola.com/elarmariodemaria/
Georgia said:
I always have a creaving for New York. I was there for 4 months in the summer and blogged all the time about it!
Check it out!
Would love it if we could follow each other on bloglovin?
Let me know when youre following me.
Lots of love from London x
http://www.supercalafashionistic.com
The Garage Starlets said:
Love love love the look! The bag and boots are stunning!
http://www.thegaragestarlets.com/
Maria said:
Q ganas de ver el pos de tus compras!!
Por cierto los pantalones son una mónada, me han encantado.
Cada vez me gusta más tu blog y ni te imaginas lo bien q me viene todos tus consejos!
Un besazo enoooorme!
http://puntomoda-esp.blogspot.com.es/
Eloïse said:
You look fab! this bag is just amazing 🙂
http://mademoizelle-eloise.blogspot.be/
xoxo
La Sakeuse said:
This bag is so nice and rock !
olga said:
great outfit!
http://www.anightinnyc.blogspot.com
Sara said:
QUE LOOK TAN PERFECTO! ESTÁS GUAPÍSIMA ^^
http://greentea-saragoldar.blogspot.com.es/
mrsexcuses said:
jo chica! que gustazo tienes, no te puedo tener mas envidia ^^ jajaja invitame a alguno de tus viajitooos…
pásate por mi blog!! es diferente y te gustara, pero siempre con estilo, no??
http://anyexcuseisgood.blogspot.com.es/
fashionforlunch said:
I love your bag!!!!
crazystylelove said:
Wow, so many great photos and restaurant recommendations! I just love Magnolia Bakery and ate 7 cupcakes in 3 days when I was in NYC in July!! We also went to Budakan and loved it!
xo Jenny
http://www.crazystylelove.com
http://iwanttobeavoguette.blogspot.com.es/ said:
Que envidia nada sana me estas dando ;). Guapísima como siempre.
Besitos.
jazzbeer said:
I love your bag, simple but classic, xoxo
timeforfashion said:
Bueno, este look me encanta, muy cómodo pero trendy. Me alegro que hayas vuelto y lo hayas pasado bien, feliz finde guapa!